The bulk of the text extraction / reinsertion programming was done by Rem who I haven't seen after the first 2 years and did a marvellous job of extracting codes from text and reinserting things back in place. Initially there was a small team that spawned this project which included only editors and one programmer. I have been working on this project for 10 years and the bulk of them I was working almost entirely alone on the translation. Music mode with translated theme and composer titles. Typical heroine / scene selection screen with translated menus. Mixed full and half-width characters (and an excuse to show Ruuko): Here's a typical patched text screenshot. The game is NVL meaning full screen text over the game. Patch requires 7 zip to install, grab it from here: You need to start anew unless the saved files are at selection points.ĭirect download is available from above website, but please use the torrent. You cannot use old saved files as the jump points change after it's patched. The only thing that I could not get working was the ability to click on quoted text to replay voice - the position on screen where this happens does not align with the text. As there was demand from some people to NOT include the decensored material, there is a choice of two patches to use: one that includes all the changes including the decensoring and one that only patches the menus for those who prefer to fap to big pixels instead of pr0n. Finally H scenes have all been manually decensored.
In game icons have been graphically edited to English (see screenshot) where possible. The font is patched to one that is more suited to English text allowing substantially more text on screen which is important given the low resolution of the game on modern screens. A special modified executable is generated that has most of the menus converted to English and supports a font change. It has 100% of the in game and H scene memories text translated. The included patch backs up the original files and patches your existing installation, thus it includes no copyrighted material. This is an amateur ~one man translation project plus ad-hoc helpers for the ToHeart2 Xrated for PC visual novel Progress:100.0 % complete.
0 kommentar(er)
